Oba skrzyda, progresywne i konserwatywne ktre wywieray wpyw na tre tego dokumentu i wpisyway na przemian swe opinie oraz sdy - odniosy ten sukces, i kadorazowo zaprzeczajc swym oponentom, uniemoliwiay bardziej zdecydowan redakcj tekstu, ktra mogaby zaway na oglnym charakterze tego kocielnego dokumentu. 